German 3: Turkish German Authors and Literature

Call Number: 833 DEM
Publication Date: 1991
Yazar, Almanya’ya göç eden bir ailenin iki kızından büyük olanın gözünden anlatıyor olayları. Ailenin büyük kızı, romanın başında bir hastane odasında doğum yapmak üzere ve doğuma kadar süren bir günlük zaman zarfında aklına bir bir düşen Almanya’ya dair anıları paylaşıyor.

Call Number: 833 KAR
Publication Date: 2003
2004 yılında Almanya'da En İyi Kitap Ödülü'nü kazanan ve büyük bir ilgiyle karşılanan Selam Berlin, Almanca yazan Türk yazarlardan Yade Kara'nın ilk romanı. Yade Kara, Selam Berlin'de Almanya'daki ikinci kuşak Türk gençlerinin yaşamına Berlin Duvarı'nın yıkılmasıyla oluşan yeni koşulların çerçevesinden bakıyor.

Call Number: 833 OZD
Publication Date: 1994
Four tales of identity and exile, published in English, by an award-winning Turkish-German writer. Rather than writing simply of immigrants' political situation in Germany, Özdamar focuses on the emotional and spiritual reality of their social experiences.

Call Number: 894.353 DUR
Publication Date: 1982
Bugüne kadar hakkında pek çok yazı yazılan Geyikler, Annem ve Almanya, kültürümüzün özgün motiflerini kullanarak içsel yaşantılarla gündelik hayat arasında, yaşa-dığımız coğrafyanın en uzak geçmişiyle bugünü arasında salınan öykülerden oluşuyor. Gerçekliğini, canlılığını yitirmeden.

Call Number: 894.353 DUR
Publication Date: 1982
"Fikrimin İnce Gülü" büyük emek isteyen romanlardan, içeriği de emek sonucu kotarılmış, biçimi de... Bayramın dönüş yolculuğu gibi dümdüz bir olayı içermesi, bu romanın öz açısından önemli itkiler sonucunda yazıldığını tanıtlıyor bir bakıma. Biçimindeki tutarlılık da, yazarın bu öze ne denli saygı duyduğunu belgeliyor. Bu açılardan 'Fikrimin ince Gülü" üzerinde mutlaka durulması gereken bir yapıt." (Selim ileri)

Call Number: FIC WOL
Publication Date: 1965
Christa Wolf’s Der geteilte Himmel (1963; Divided Heaven), in which a young woman decides to return to East Germany after having experienced the lures of the West, are good examples of Socialist Realism

"Sanatı, siyaseti, sömürüyü, gençleri, işçileri, hatipleri, altmışlı yılları köprüsünde resmediyor. Alamancılarla devrimcilerle birlikte ilerlerken aşkın, eşitliğin, özlemin anlamlarını çoğaltmak için çabalıyor. Sürekli sallanan bir köprüde, ayakta kalmaya çalışarak…"