40 Metrekare Almanya"Film, Almanya'da kırk metrekarelik bir evde yaşayan bir Anadolu kadınının öyküsünü anlatır.
Dursun (Yaman Okay) kırklı yaşlarında Almanya'da çalışan bir işçidir. Köyünden evlendiği Turna'yı (Özay Fecht) alıp Hamburg'a getirir. Oturdukları kırk metrekarelik, avluya baktığında güneş görmez küçücük ev artık Turna'nın görüp göreceği Almanya olacaktır. Köyünde yaşadığı koşullardan uzak, kadınların kocalarıyla yaşamı paylaştığı bu ülkeye uyum sağlamasına kocası izin vermez. Namuslu bir kadının, egoizm, lüks ve sapkınlıklarla dolu böyle bir dünyada yeri yoktur der. Turna'nın yeri yalnız ve yalnız evidir. Karşı evde oturup kendisine gülümseyen ve bebeğini gösteren küçük çocukla işaretleşmesine bile izin verilmez.
Ama bir gün bir kaza sonucu Dursun ölür. Ancak Turna hamiledir ve Almanca bilmemektedir. Yol iz bilmez, dışarıdaki dünyayı tanımaz. Kötülüğü içinden değil yanlış eğitim ve önyargılardan gelen bir kocanın desteğinden yoksundur."